【日语翻译】【花与艾伦】吐花之艾伦 附赠小剧场
※「吐花之艾伦」的一个小番外。就是他们共享生命后、吐出的异物发生了变化的故事。这个番外也是超萌的!看完只会说:你们怎么还不结婚?!
※请一定不要转载,谢谢。
※请给作者打分:链接
吐花之艾伦 附赠小剧场
著者:タスク
译者:阿C
吐花之艾伦正文走:https://shingackerman.lofter.com/post/393987_a2c0ffb
太太的话:字面意思上的附赠小剧场。吐出的花和矿物发生了变化的故事。无自觉的利艾(我坚持这么说)。
自己吐出的矿物变得只分给一个人的几天后。执务中、熟悉的呕吐感突然袭来、看着咕噜咕噜地从嘴里吐出的异物、利威尔瞪大了眼睛。
「染上了颜色吗……」
至今为止身为异物呕吐症的发病者的利威尔吐出的一直都是无色透明的水晶。然而现在、坚实的手掌上面反射着灯光的矿物却染上了各式颜色。
血液般鲜红的石榴石。
壁内的人类还无缘得见的大海的颜色的蓝宝石。
囚禁了幽深树林的绿色的翡翠。
新生的树叶般通透的橄榄石。
笼罩着浅浅的粉色的蔷薇石英。
还有、和利威尔珍惜的那个孩子眼睛有些相像的黄水晶。
看着熠熠生辉的矿物、利威尔陷入了沉思。至今为止都只吐出无色透明的水晶的身体、为何如今变得吐出这些颜色鲜艳的——没错、和艾伦·耶格尔吐出的花一样颜色的矿物了呢。
这些矿物是利威尔生命的碎片这点不改变、那么功能应该也不会发生变化。也就是说可以和之前一样拿给艾伦。
(这样的话、嘛、颜色什么的无所谓吧)
反正这种怪病自己再怎么想也没办法明白的了、利威尔刚准备放弃思考、这时。
「兵长、我是艾伦·耶格尔。衮达桑叫我拿文件给您。」
执务室的门的外面传来了和利威尔互相支撑生命的人、艾伦的声音。发现除了他以外就没有别人站在外面之后、许可了他的进入请求。
「进来」
「是、打扰了」
只有铰链发出的细微响声、艾伦静静地走进来。
利威尔的手掌还放着自己刚刚吐出的异物、不过只有艾伦在场也没有必要隐藏起来。因此艾伦的黄金双眸。
到底是什么呢、饶有趣味地睁大的眼睛、马上就推测出来了、他的脸上露出淡淡的笑容。
「原来兵长不只是吐水晶、也会吐有颜色的矿物啊」
「啊?啊啊」
利威尔由于自己这种情况出现还是第一次、所以只给了个暧昧的回答。不过艾伦没有注意到上官的样子、用没拿文件的另外一只手不好意思地挠着脸。
「其实我最近、开始只吐同一种花了」
「……嗬?」
似乎和利威尔发生了相反的现象。他故意发出很感兴趣的拖长尾音、艾伦把文件放到桌子上、继续说。
「基本上都是玫瑰。红色、白色和粉色特别多、有时也有蓝色」
为了呈给兵长所以一直攒着、才发现种类出现了偏差,艾伦苦笑着总结。
「嗯。其实我也是今天第一次吐出这些种类的矿物。你这几天的现象也是、我们彼此延命的原因吧……这也许是最能令人信服的回答了」
这个变化如果只有利威尔、或者只有艾伦的话、可能还会是其他原因、但两人都一齐出现、那就只有这个解释是最有可能的了。
异物呕吐症本来就无法解释是怎样的发病机理、所以这只是推测而已、但如果绞尽脑汁想出回答的话,就是这样了吧。
「所以不要拘泥于小事了。这些东西还是我们的生命、这点不会改变。……好了、过来。小鬼吃掉这个就赶紧去拉屎睡觉」
利威尔说着从椅子上站起来、亲手把颜色鲜艳的矿物塞进艾伦的嘴里。
好软、手指碰到艾伦的嘴唇时传来温热的触感、但特别地、他没有觉得很脏。作为支撑彼此生命的伙伴、重新对‘果然只有这个孩子是特别的’这件事有了实感、利威尔淡淡地笑了。
直视那个笑容的艾伦刚刚才咽下鲜红的石榴石、马上就吐出了可以说是宝石的替代品的花朵。种类是和他所说一样的玫瑰。颜色仿佛是由石榴石变化而来的鲜红。
「艾伦」
理解只叫出了自己名字的上官的意图、少年摘下一片花瓣、送到他嘴边。
「好孩子」
利威尔就着艾伦的手指吃下深红的花瓣、看到大吃一惊的孩子、这次才真真实实地笑了。
说起来、红玫瑰的花语到底是什么呢。
完。
关于兵长吐出的宝石和新兵吐出的鲜花的记录
水晶:明晰・完美无缺・沉着冷静
石榴石:隐藏的热情
蓝宝石:诚实・慈爱
翡翠:智慧・名誉・安乐
橄榄石:夫妇爱、丰收
蔷薇石英:恋爱・纤细
黄水晶:完美・冷静沉着・神秘
红玫瑰:热情・爱情
白玫瑰:我尊敬您
粉玫瑰:只有你懂我的心・温暖的心灵・满足
蓝玫瑰:奇迹
就是这样的感觉!
顺便说一下、新兵在正篇里吐出的紫鸭跖草的花语是「是尊重・尊敬、但不是恋爱」。隐藏设定是和兵长分享生命后就再也没有吐过紫鸭跖草。
还有。之后兵长还吐过钻石。
还有还有。互相喂食变成日常了(`・ω・´)耶
利艾哟、结婚吧。
谢谢阅读。
※利威尔吐出了钻石,我还能说些什么呢,你们俩就装傻吧。希望艾伦吐出栀子,花语是‘我是幸福的人’,或者马达加斯加茉莉,花语是‘幸福的花嫁’。嘤嘤嘤嘤嘤嘤,我真的好喜欢这篇啊!打滚!
评论(4)